The Hand That Rocks The Cradle (tradução)

Original

Black Sabbath

Compositor: Tony Iommi, Geezer Butler, Tony Martin, Ted Harris

Vida jovem, jovem demais, cujos olhos estão sufocando
Não consegue descansar, não consegue dormir, pois os sonhos que te puseram em queda.
Não sentem fome , não conseguem beber nenhuma água-benta.
Sem luz nestes olhos, sem espaço para sonhos esta noite.

Quando a mão que balança o berço é a mão que segura a faca.
E a faca que corta o cabo, mata a centelha que alimenta a vida.

Nenhum túmulo poderia ser profundo o bastante, até o inferno se fôssemos capazes.
O véu da vida foi posto de lado, pela mão que balança o berço.

O juramento que você fez é sagrado não para salvar e não roubar uma vida.
Como a passagem da mais doce alma, que olhou através de olhos humanos.

Nenhum túmulo poderia ser profundo o bastante, até o inferno se fôssemos capazes.
O véu da vida foi posto de lado, pela mão que balança o berço.

Vida jovem, jovem demais, cujos olhos estão sufocando
Não consegue descansar, não consegue dormir, pois os sonhos que te puseram em queda.
Não sentem fome , não conseguem beber nenhuma água-benta.
Sem luz nestes olhos, sem espaço para sonhos esta noite.

É a mão que balança o berço.
É a mão que rouba a vida.
É a mão que balança o berço.
É a mão que rouba a vida.
É a mão que balança o berço.
É a mão que rouba a vida.
É a mão que balança o berço.
É a mão que rouba a vida.