Disturbing the Priest (tradução)

Original

Black Sabbath

Compositor: Bill Ward / Geezer Butler / Ian Gillan / Tony Iommi

Vamos tentar alcançar o céu, persista ou pereça
Azeda vida pode tornar-se doce, só depende de ti
Inocente criança com ingênuo sorriso assiste atenta
Não se engane se ele chorar, observe bem o olhar

Vida boa é contradição por causa do crucifixo
Se estiver pronto e se realmente precisar
Eu tomo sua alma e planto minha semente

Você só tem de ouvir a noite no findar do dia
Você só tem de ouvir a noite ao deslizar da fé
Além da percepção, coisas para sentir e ver
Enquanto somem tornam-se irreais, tão irreais
Você só tem de ouvir a noite no subir da escada
Você só tem de ouvir a noite
E não se esqueça de fazer sua oração
Enquanto se perde aos olhos de sombrio fingimento
E dedos gelados que emitem mentiras elétricas

Estamos perturbando o padre, por que, por favor não se junta a nossa festa?
Não nos incomoda perturbar o padre?
De modo algum, de modo algum, nem um pouco
Ah! Não nos incomoda perturbar o padre?
Ah! De modo algum, de modo algum, nem um pouco

A força do demônio são as trevas que o padre terá de enfrentar
A força da noite irá derrotá-lo mas não irá envergonhar a ele
Para chegar a sua mente e alma você precisa consentir
As chamas da dúvida bem lá dentro, no fundo
O demônio e o padre não podem ser sem co-existir
Tal como a batalha entre o Sol e entre a Lua, do dia e da noite
A força do demônio é o que nos ensinam a temer
Tenha cuidado com a religião se chegar perto, perto

Estamos perturbando o padre, por que, por favor não se junta a nossa festa?
Não nos incomoda perturbar o padre?
De modo algum, de modo algum, nem um pouco

Vida boa é contradição por causa do crucifixo
Se estiver pronto e se realmente precisar
Eu tomo sua alma e planto minha semente

Aahhhh, ahhhh, ah ha ha ha haaa!

Vamos tentar alcançar o céu, persista ou perecerá
Azeda vida pode tornar-se doce, só depende de ti
Inocente criança com ingênuo sorriso assiste atenta
Não se engane se ele chorar, observe bem o olhar
Oh, perturbando o padre!